武器精炼是提升角色战斗力的重要途径之一，通过精炼可以强化武器的被动效果。只有三星及以上品质的武器才能进行精炼操作，精炼需要消耗同名武器作为材料。精炼的具体步骤为：打开角色面板选择武器，点击右下角的强化按钮，再点击左上角的精炼选项，添加同名武器材料后即可完成精炼。精炼后武器的词缀等阶会得到提升，从而增强角色的输出或生存能力。
武器精炼材料的获取主要有以下几种方式。首先是通过祈愿系统抽取同名武器，这是获取精炼材料最直接的途径，但需要消耗相遇之缘或纠缠之缘。其次是参与游戏内的各种活动，部分限时活动会奖励特定武器作为精炼材料。完成某些世界任务和探索宝箱也有概率获得可用于精炼的武器，尤其是稻妻地区的世界任务会奖励如天目影打刀等可精炼的武器图纸。
对于四星武器，铁匠铺锻造是稳定的获取渠道。玩家可以通过击败周本BOSS、完成深境螺旋或探索大世界获取武器原胚，再配合采矿获得的矿石资源在铁匠铺打造所需武器。北风狼和风魔龙等周本BOSS有概率掉落武器原胚，而大世界中被封印的华丽宝箱也可能开出原胚材料。武器原胚分为单手剑、双手剑、长柄武器等不同类型，需要根据目标武器选择合适的原胚进行锻造。
珍珠纪行系统也是获取精炼武器的重要来源。当纪行等级达到30级后，玩家可以免费选择一把四星武器，这些武器都具备精炼潜力。游戏中的声望系统在达到一定等级后也会奖励特定武器，如蒙德的西风系列武器。优先完成魔神任务和探索地图开启宝箱，能够快速积累初期精炼所需的武器资源。
精炼武器的优先级需要根据角色需求合理规划。五星武器由于获取难度较高，精炼提升显著但成本较大；四星武器精炼相对容易实现，尤其是通过锻造和活动获取的武器。建议玩家先确定主力队伍的武器搭配方案，再集中资源对核心输出角色的武器进行精炼，避免资源分散导致精炼效果不理想。同时要合理规划树脂消耗，优先刷取周本BOSS和武器突破材料副本。
